Carte de Milan écrite par GEORG:
Traduction(par Lucie):
Ciao Bella!!
Les italiennes ne voulaients pas que l'ont partent..
Les contrôleurs de l'avion ont fait une grève, les Italiens le font souvent, nous dis les hôtesses ! !
"Notre arrivée était stressante aussi, mais c'était vraiment cool au "Festival Bar" .
On était ici avec Start TV pour leur montrer comment on vit tout ça. Depuis la plus grande chaîne TV musicale d'Italie jusqu'à notre chauffeur, qui nous a dit nos premiers gros mots en Italien... qu'on ne répètera jamais!"
LOVE
Georg, Gustav, Bill, Tom
Carte de Madrid écrite par BILL:
Traduction(par Lucie):
Hey Les gens !!
Je pensais qu'il allait faire très chaud ici, mais il a plu toute la journée et on a joué en plein air avec ce temps pour MTV.
Le concert était incroyable, on s'est bien éclaté et notre nombre de fans a explosé ici et ils étaient nombreux.
Pas vraiment encore comme à la maison mais... :-)
J'espèrais que l'on aurait pu aller sur l'une des superbes plages ici en Espagne, mais notre emploi de temps est trop serré. Ce soir on va sortir et manger de la cuisine espagnole et voir comment est la vie la nuit ici !
Tendrement [Bisous]
Bill, Georg, Tom, Gustav
Carte de Stockholm écrite par TOM:
Traduction(par Lucie):
Hey les gens, on a eu un accueil très chaleureux en Suède avec beaucoup de soleil, mais il faut s'habituer à la langue et on a du utiliser notre anglais de niveau assez moyen. Aujourd'hui on a eu une séance dédicasse et on a visité Ikea et après ça on est parti en promenade en élan et on a eu du pain croustillant pour le dîner. Vraiment, notre voyage était super, les gens étaients cools, c'est un vrai pays amical et accueuillant et notre album est parti directement en première place des charts !
Demain nous serons à Madrid !
Tom, Bill , Georg , Gustav
Photos prise par Gustav de la vue qu'il avait de sa chambre sur la ville ou ils logaient:
Carte de Londres écrite par TOM:
Traduction(par Lucie):
Hey tout le monde! Promotion NON-stop et maintenant en anglais!!! Bon, au moins en partie. Mais c'est meilleur que ce nous nous attendions. Londres avait beaucoup à nous offrir, mais nous avions peu de temps pour marcher en ville.
Après cela nous nous sommes détendus, en regardant des DVD dans nos chambres. Maintenant nous allons nous coucher un peu plus tôt , avant 5h00, pas comme d'habitude. Demain nous jouerons notre 1e concert sur l'île!!! Gardez vos doigts croisés pour nous, (même si cela ne va pas aider Georg) !
Sincères salutations du ROYAUME-UNI
Tom , gustav , bill , georg
Photos prise par Gustav de son ptit votage à Londre:
Voilà celle que j'ai pour l'instant si j'en trouve des autres je les mettrais.
Bisous
Lun 25 Juin - 23:53
sa ne veut pas dire que je n'aime pas georg et gustav au contraire
